Español
En Quito, varios parques modernos fueron concebidos durante el siglo XX como parte de la expansión urbana y el deseo de dotar a la ciudad de nuevos espacios de recreación. Ejemplos como el Parque La Carolina y el Parque Bicentenario se establecieron en terrenos que antes tuvieron otros usos —la antigua hacienda Iñaquito y el aeropuerto Mariscal Sucre, respectivamente—, convirtiéndose con el tiempo en íconos del desarrollo urbano. Estos espacios no solo respondieron a la necesidad de áreas verdes, sino también a la transformación del Quito tradicional en una ciudad con planificación más contemporánea.
Con el paso de las décadas, dichos parques se consolidaron como centros de encuentro, deporte y cultura para la ciudadanía. Su diseño moderno contrastó con los jardines coloniales y plazas virreinales, integrando canchas, senderos y espacios culturales abiertos. Al anticiparse al crecimiento poblacional, se transformaron en pulmones verdes que hoy en día son parte esencial del paisaje urbano, proyectando la visión de una ciudad en constante adaptación a las necesidades sociales y recreativas de sus habitantes.
English
In Quito, several modern parks were conceived during the 20th century as part of urban expansion and the desire to provide the city with new recreational spaces. Examples such as La Carolina Park and Bicentennial Park were established on land that had previously had other uses—the former Iñaquito estate and Mariscal Sucre Airport, respectively—and over time became icons of urban development. These spaces not only responded to the need for green spaces, but also to the transformation of traditional Quito into a city with more contemporary planning.
Over the decades, these parks consolidated themselves as meeting, sports, and cultural centers for citizens. Their modern design contrasted with the colonial gardens and viceregal plazas, integrating sports fields, paths, and open cultural spaces. Anticipating population growth, they were transformed into green lungs that today are an essential part of the urban landscape, projecting the vision of a city constantly adapting to the social and recreational needs of its inhabitants.
Aquí te presentamos las antiguas artes que tenemos desde la era moderna de Quito
