Español
El sector de Mama Cuchara en Quito fue un punto destacado durante la colonia por su carácter residencial y comercial. Sus calles angostas albergaban casas de arquitectura colonial con patios internos y balcones de madera, mientras pequeños talleres y tiendas animaban la vida cotidiana de los vecinos. La cercanía con iglesias y plazas permitía que se desarrollaran festividades y actividades religiosas que marcaban el ritmo del día a día.
Mama Cuchara también reflejaba la interacción social entre distintas familias y oficios, siendo un espacio donde se mezclaban tradiciones y costumbres locales. Su urbanismo colonial y la conservación de sus edificaciones históricas muestran la influencia española y preservan hasta hoy la memoria del Quito virreinal.
English
The Mama Cuchara neighborhood of Quito was a prominent location during the colonial period for its residential and commercial character. Its narrow streets housed colonial-style houses with courtyards and wooden balconies, while small workshops and shops animated the daily life of the residents. The proximity to churches and plazas allowed for festivities and religious activities that marked the rhythm of everyday life.
Mama Cuchara also reflected the social interaction between different families and trades, serving as a space where local traditions and customs mingled. Its colonial urban planning and the preservation of its historic buildings reflect the Spanish influence and preserve the memory of viceregal Quito to this day.
